Hát, ennyi. A Balázst sem tudtuk megtartani, mint annyi más legendás emlékünket. Győzött a spekuláció, a trehányság.
![]() |
| Ilyen volt... (Fotó: Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum) |
Pedig egész Európában alig akad néhány vendéglő, amely az 1700- as évek vége óta működik. Még akkor is, ha eleinte csak korcsma volt, ahol a Budára tartó rác szekeresek álltak meg nagyfröccsre. Később Balás Márton vendéglős (majd fia és négy leszármazottja) már meleg ételt is felszolgált, s amikor a XIX. század végén Hűvösvölgy a pest-budai közönség kedvelt kirándulóhelye lett, s a Máriaremetére igyekvő búcsújárók is itt álltak meg délebédre, a Balázs Vendéglő fogalommá vált.
Népszerűségét növelte, hogy 1900-ban megépült a hűvösvölgyi villamosvonal. Az étlapon rántott és paprikás csirke, idei liba és kacsa, házi disznótoros, valamint a svábok gőzgombóca (Dampfnudel) szerepelt. Valamint becsületes budai borok. Sashegyi vörös, mézesfehér, budai zöld, szlankamenka. Mára a nevüket is elfelejtettük.
![]() |
| ... és ilyen lett (Fotó: Sebestyén László) |
Az államosításkor a Balázs családtól is elvették a vendéglőt. Szocialista lett. 1979-ben leégett, de felújították. Aztán bezárták, ám 1999-ben újjáépítették korabeli formájában, sramlis kerthelyiséggel. Akkori üzemeltetője bizonyos Szöllősi úr volt, a budakeszi Tanne étterem tulajdonosa. A legenda szerint tőle nyerte el kártyán a vendéglőt két "üzletember".
És ettől kezdve a történet tipikusan magyar. És tipikusan bicskanyitogató. Zavaros privatizáció, tisztázatlan tulajdonviszonyok, korrupt hivatalnokok, valamint olyan többségi tulajdonos, aki sem állagmegőrzésre, sem felújításra nem akar költeni, hiszen esze ágában sincs éttermet működtetni. A valódi cél a Pilisi Parkerdő szomszédságában fekvő értékes telek eladása. Igen ám, de a Balázs Vendéglő műemlék, s a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal (KÖH) makacskodása miatt nem lehet ledózerolni.
![]() |
| Csak a cégér maradt belőle (Fotó: Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum) |
Marad tehát a rendszerváltoztatás óta bevált forgatókönyv. 2004-ben bezárják, és átengedik az enyészetnek. Hajléktalantanya lesz, drogosok menedéke. A tulajdonos Budagast Zrt. köddé válik, vezetői felszívódnak, a levelek kézbesíthetetlenek. És ez az állapot eltart évekig. Miközben a hivatalok tehetetlenkednek, az épület (nyilván önmagától) évenként kétszer-háromszor is kigyullad. Előbb a tetőszerkezet ég le, majd az oldalszárny. Mintha a sors is arra ösztökélné a minisztériumot, hogy szüntesse meg végre az áldatlan állapotot, s törölje az épületet a műemléki nyilvántartásból.
Aztán az év első napjaiban ez is bekövetkezik. A Balázs dózerolható. Hűvösvölgy szerelmesei pedig kétségbeesve keresik a magyarázatot. Számukra nincs vigasz. Hacsak nem az önkormányzat szívhez szóló üzenete: "A II. kerület mindent elkövet annak érdekében, hogy a valaha szebb napokat látott vendéglő helyén közösségi célokat szolgáló és a környék hangulatához illeszkedő beruházás valósuljon meg."
Nyilván ezt mondják majd a Hársfa és a Lugas éttermek esetében is. Hiszen azok is értékes telkeken állnak, s úgyszintén a Budagast Zrt. tulajdonai. A Budagast pedig szeret beleverni egy-egy szöget a koporsóba. Kiébe is?
- cikk értékelése /uzlet/balazs-vendeglo-elt-213-evet-45045/
- jelenlegi érték
- szavazatok száma:
- 104
Legfrissebb a HetiVálasz.hu-n
-
Több volt szoci nagyágyú is megütheti magát: Nagy dolog készül
- Időpont
- Ma: 06:28
-
Éjjel történt: Egyszer csak betoppant Áder János, és ...
- Időpont
- Ma: 04:52
-
Üzent Orbánéknak hazánk egyik leggazdagabb embere: Kemény szavak
- Időpont
- Tegnap: 21:59
-
Vallott Orbán minisztere: Nem ő a titokzatos hős, akire sokan gyanakodtak
- Időpont
- Tegnap: 21:32
-
Világraszóló magyar siker: Nagy felfedezést tett tudósunk
- Időpont
- Tegnap: 19:09
-
A Fico-kormány a nyugdíjkorhatár emelésére készül
- Időpont
- Tegnap: 12:46
-
Nehéz napok várnak a NATO-ra
- Időpont
- 05.21: 08:48
-
A Jobbik cinizmussal vádolja a Fideszt
- Időpont
- 05.21: 18:40
-
Az NGM ma közli az államháztartás áprilisi részletes mérlegét
- Időpont
- Tegnap: 07:10
-
A magyar pénzügyekről ír a Gazeta Wyborcza
- Időpont
- 05.21: 20:55
-
Jobbik: „Bánki Erik éveken keresztül valótlanul tüntette fel iskolai végzettségét”
- Időpont
- Tegnap: 11:52
-
Nem mindig kritizálhat őszintén a Csillag Születik zsűrije?
- Időpont
- 05.21: 11:44
-
Zavargás tört ki Bamakóban - megsebesült az elnök
- Időpont
- 05.21: 19:07
-
NOB vb-ülés - Schmitt Pál plágiumügye is napirendi pont
- Időpont
- 05.21: 14:25
-
Holnap néhol felhőszakadás lesz
- Időpont
- 05.21: 04:40
-
Jobbik: „Bánki Erik éveken keresztül valótlanul tüntette fel iskolai végzettségét”
- Időpont
- Tegnap: 11:52
-
Őrizetbe vették Veres Istvánt
- Időpont
- Tegnap: 15:39
-
Az NGM ma közli az államháztartás áprilisi részletes mérlegét
- Időpont
- Tegnap: 07:10
-
A Fico-kormány a nyugdíjkorhatár emelésére készül
- Időpont
- Tegnap: 12:46
-
Fazekas Sándor: az agrárkormányzat a valódi gazdálkodókat kívánja segíteni
- Időpont
- Tegnap: 09:52
-
Szemerédi Endre átvette az Abel-díjat
- Időpont
- Tegnap: 19:09
-
Megnevezték a Köztársasági Elnöki Hivatal szervezeti egységeinek vezetőit
- Időpont
- Tegnap: 17:29
-
Volt Malév-dolgozók demonstráltak a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumnál
- Időpont
- Tegnap: 14:57
-
A Timosenko-saga
- Időpont
- Tegnap: 14:07
-
Új szerelme szerint rossz bőrben van a szemétválogató Damu
- Időpont
- Tegnap: 16:50
HETILAP
Megosztott cikkek
E-mailen megosztott cikkek
- Szemerédi Endre átvette az Abel-díjat
- Fazekas Sándor: az agrárkormányzat a valódi gazdálkodókat kívánja segíteni
Facebookon megosztott cikkek
- Jobbik: „Bánki Erik éveken keresztül valótlanul tüntette fel iskolai végzettségét”
- Szemerédi Endre átvette az Abel-díjat



