Heti Válasz, november 5. (3. oldal) - A frissen visszatért tóparti rétor ekként illette igaztalan váddal demokratikus jogállamunk legfőbb közjogi méltóságát: "A köztársaság elnöke... éppen azokban a kritikus pillanatokban marad csendben, amikor bátorításra vágyna Magyarországnak az a fele..., amely aggódik azért, hogy többet nem masírozhatnak fasiszta csizmák Budapest és Magyarország útjain."
hirdetés
"Demokraták, ébresztő!", citáltam elhűlve a fél ország nevében aggódó élő klasszikust, fenti kinyilatkoztatása ugyanis, fájdalom, magyarra fordítva azt jelenti: szerfölött nyugtalanító, sőt sajnálatos, hogy az említett lábbelik többé nem csattoghatnak a honi flaszteron. Én ennyivel is beértem volna - műfordítóként és sokadszor arcul csapott baloldali értelmiségiként egyaránt -, de kisvártatva jött a ráadás: "Igen, mi egy szabad, polgári Magyarországot szeretnénk, sok-sok szocializmussal!" És az MSZP elandalodott választmánya vastapssal jutalmazta ezt az észveszejtő produkciót. Éppúgy, mint frakciója a "szenvedélyes igazságbeszédet" 2006 májusában. Magyarra fordítva: a nosztalgiázó szocialisták a diktatúrát is visszasírják. Hiába, édes anyanyelvünk már csak ilyen. Előbb leleplezi, majd nevetségessé teszi a pallérozatlan politikust - végül pedig megajándékozza egy választási szlogennek is beillő slusszpoénnal: "Szabad, polgári Magyarországot, sok-sok szocializmussal!"
Ladányi Katalin
Ladányi Katalin
- cikk értékelése /visszhang/kisertet-jarja-be-budapestet-visszhang-25657/
- jelenlegi érték
- szavazatok száma:
- 5
Legfrissebb a HetiVálasz.hu-n
-
Most jött a kínos hír: A volt miniszterelnök testvére tagadja a vádakat
- Időpont
- Tegnap: 21:16
-
Ezen dolgoznak Orbánék: Régóta fájó pont került előtérbe
- Időpont
- Tegnap: 20:30
-
Rendkívüli meglepetések születtek: Aranyeső az úszó Eb-n
- Időpont
- Tegnap: 20:28
-
Egyelőre nincs magyarázat: Meglepő jelenségek az időjárásban
- Időpont
- Tegnap: 19:40
-
Óriási felfedezés: Félelmetes szörny nyomaira bukkantak
- Időpont
- Tegnap: 19:00
hirdetés
-
A férfi vízilabdásoknál járt Áder János
- Időpont
- 05.23: 04:52
-
Az AirBridge két magyar tulajdonosát hallgatta meg a vizsgálóbizottság
- Időpont
- Tegnap: 11:35
-
Több megyében és a fővárosban is kötelező tüdőszűrést rendeltek el a tiszti főorvosok
- Időpont
- Tegnap: 07:04
-
Két év mérlege
- Időpont
- 05.23: 18:37
-
A Jobbik és az MSZP együttműködésén csodálkozik a Süddeutsche Zeitung
- Időpont
- 05.23: 08:34
-
(Társas)házszabály
- Időpont
- 05.23: 12:25
-
A Fidesz elnöksége előtt a Nemzeti Emlékezet Bizottságáról szóló koncepció
- Időpont
- 05.23: 06:28
-
Orbán Viktor szerint tűnőben a Magyarországot sújtó kettős mérce
- Időpont
- Tegnap: 14:24
-
Ötven ház károsodott Környén a keddi esőzés következtében
- Időpont
- 05.23: 17:31
-
Elbocsáthatják a csak magyarul beszélő erdélyi közalkalmazottakat
- Időpont
- Tegnap: 08:40
-
Orbán Viktor szerint tűnőben a Magyarországot sújtó kettős mérce
- Időpont
- Tegnap: 14:24
-
Miért maradt el a baby boom a családi adókedvezmény nyomán?
- Időpont
- Tegnap: 17:15
-
Az AirBridge két magyar tulajdonosát hallgatta meg a vizsgálóbizottság
- Időpont
- Tegnap: 11:35
-
Elbocsáthatják a csak magyarul beszélő erdélyi közalkalmazottakat
- Időpont
- Tegnap: 08:40
-
Több megyében és a fővárosban is kötelező tüdőszűrést rendeltek el a tiszti főorvosok
- Időpont
- Tegnap: 07:04
-
Benedek Tibor bejelentette visszavonulását
- Időpont
- Tegnap: 06:37
-
Magyarok a paradicsomban
- Időpont
- Tegnap: 20:30
-
Aranyeső az úszó EB-n -Fotó
- Időpont
- Tegnap: 20:28
-
A forint tovább erősödött az euróhoz és a frankhoz képest kora este
- Időpont
- Tegnap: 18:45
-
Felborult egy autókat szállító tréler az M1-M7 autópályák közös szakaszán
- Időpont
- Tegnap: 18:05
HETILAP
hirdetés
Megosztott cikkek
E-mailen megosztott cikkek
Facebookon megosztott cikkek
- Több megyében és a fővárosban is kötelező tüdőszűrést rendeltek el a tiszti főorvosok
- Orbán Viktor szerint tűnőben a Magyarországot sújtó kettős mérce
